Deutsch
РусскийSiegesparade auf dem Roten Platz in Moskau
Moskau veranstaltet am heutigen Dienstag die Siegesparade 2017 auf dem Roten Platz, um dem 72. Jubiläum der offiziellen Kapitulation Nazideutschlands gegenüber der Sowjetunion zu gedenken. Insgesamt werden 26 russische Städte große Paraden in Erinnerung an den sowjetischen Sieg im großen patriotischen Krieg 1941-1945 zelebrieren.
Um Punkt zehn Uhr Ortszeit beginnt die große Militärparade in Moskau. Fahnenträger marschieren im Stechschritt über den Roten Platz. Neben der russischen Flagge tragen sie auch eine sowjetische Divisionsfahne. Vor 72 Jahren hissten zwei Soldaten der Roten Armee eine solche Fahne über dem deutschen Reichstag. Seitdem gilt sie als Symbol des Sieges.
Der 9. Mai ist einer der wichtigsten Daten im russischen Kalender: An diesem Tag feiert Russland den Sieg über Nazi-Deutschland. Seit nun 72 Jahren werden aus diesem Anlass Militärparaden abgehalten.
Interkontinentalraketen, strategische Bomber, Tausende Soldaten: Mit einer pompösen Machtdemonstration gedenkt Russland des Sieges über Nazi-Deutschland 1945. Präsident Putin sieht den damaligen Triumph auch als Warnung an alle, die Moskaus Standfestigkeit prüfen wollen.
Vladimir Putin erwähnte die aktuellen Konflikte in einer Ansprache nur indirekt. Die heutige Soldatengeneration habe bewiesen, dass sie ein würdiger Nachfolger der Kriegshelden sei, sagte der Staatschef bei der im Fernsehen übertragenen Parade.
Putin rief die internationale Gemeinschaft zum gemeinsamen Kampf gegen den Terrorismus auf. Russland sei bereit, mit anderen Staaten die Kräfte zu bündeln und ein modernes internationales Sicherheitssystem zu schaffen.
Das sowjetische Volk habe damals anderen Völkern die Freiheit gebracht, sagte Putin. Der Sieg sei auch eine «Warnung an alle, die unsere Standfestigkeit prüfen wollen», meinte der Kremlchef. Mit mehr als 27 Millionen Toten hatte die Sowjetunion die größte Opferzahl im Zweiten Weltkrieg.
Russland feiert das Kriegsende am 9. Mai und damit einen Tag später als der Westen, da der Waffenstillstand 1945 erst nach Mitternacht Moskauer Zeit in Kraft getreten war. Der Kreml hatte die Feiern im Sowjetstil 2008 wieder aufgenommen.
Die Moskauer Siegesparade ist Teil und Hauptattraktion des nationalen Gedenkens der Opfer des Zweiten Weltkrieges. Der russische Präsident Putin mahnte in seiner heutigen Rede auf dem Roten Platz, dass es die Pflicht sei, sich immer daran zu erinnern, was für Opfer dieser Krieg hervorgebracht hat. Der heutige Tag des Sieges steht für beispiellose Heldentaten, die Rettung des Vaterlandes und die heldenhafte Zerschlagung des Nationalsozialismus. Dieser Sieg wird für immer in der Menschheitsgeschichte bleiben, als Triumph der Vernunft, Triumph über Tod und Barbarei, erklärte Putin. Außerdem betonte er, dass Russland immer an der Seite des Friedens stehen werde und keine Kraft das russische Volk bezwingen werden könne.
Im ganzen Land, in 26 Städten, finden Paraden statt. Zudem werden Märsche zum persönlichen Gedenken unter dem Titel „Das Unsterbliche Regiment“ abgehalten, bei denen die Menschen ihre persönlichen Opfer des Zweiten Weltkrieges, aber auch unbekannte Soldaten, auf Portraits durch die Straßen tragen.
Volles video: https://deutsch.rt.com/live/50326-siegesparade-roter-platz-moskau/
